子贡问曰：“赐也何如？”子曰：“女，器也...原文及翻译

　　【原文】

　　子贡问曰：赐也何如？子曰：汝器也。曰：何器也？曰：瑚琏也。

　　【翻译】

　　子贡问孔子：“我这个人怎么样？”孔子说：“你呀，好比一个器具。”子贡又问：“是什么器具呢？”孔子说：“是瑚琏。”