鲁人为长府。闵子骞曰：“仍旧贯，如之何？...原文及翻译

　　【原文】

　　鲁人为长府。闵子骞曰：仍旧贯，如之何。何必改作。子曰：夫人不言，言必有中。

　　【翻译】

　　鲁国翻修长府的国库。闵子骞道：“照老样子下去，怎么样？何必改建呢？”孔子道：“这个人平日不大开口，一开口就说到要害上。”