阙党童子将命。或问之曰：“益者与？”子曰...原文及翻译

　　【原文】

　　阙党童子将命，或问之曰：益者欤？子曰：吾见其居于位也，见其与先生并行也。非求益者也，欲速成者也。

　　【翻译】

　　阙里的一个童子，来向孔子传话。有人问孔子：“这是个求上进的孩子吗？”孔子说：“我看见他坐在成年人的位子上，又见他和长辈并肩而行，他不是要求上进的人，只是个急于求成的人。”